Spanishsole proprietorshipunlimited liability

What is “EIRL”?

EIRL stands for Empresa Individual de Responsabilidad Limitada (Spanish), a sole proprietorship used primarily in Chile, Dominican Republic, France. The suffix signals that the business has unlimited liability and is privately held.

Full meaning & translation

The full form is Empresa Individual de Responsabilidad Limitada, a Spanish-language term. It translates literally as “Individual enterprise with limited liability.” You may also encounter it abbreviated or written as empresa individual de responsabilidad limitada, entreprise en nom personnel, entreprise individuelle.

Where it's used

EIRL appears in company names registered in the following 4 jurisdictions:

CL · ChileDO · Dominican RepublicFR · FrancePY · Paraguay

What it tells you about the company

LiabilityMembers have unlimited personal liability for the entity's obligations.
OwnershipPrivately held. Shares are not listed or traded on a public exchange.
ComparableBroadly equivalent to EK in Germany, EU in Germany, SP in United Kingdom.

Equivalent forms around the world

These are the closest structural equivalents to EIRL in other jurisdictions — same entity category, different national law.

CountryEquivalent suffix
GermanyEK
GermanyEU
United KingdomSP
United StatesDBA

Normalizing “EIRL” in your data

When matching or deduplicating company records, the legal suffix is noise — Acme EIRL” and “Acme” should resolve to the same entity. One API call strips it and returns a stable canonical form:

Request
curl -X POST https://api.ambect.com/v1/normalize/company \
  -H "Authorization: Bearer $AMBECT_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"name": "Acme EIRL", "country": "cl"}'
Response
{
  "data": {
    "canonical": "acme eirl",
    "legal_type": null,
    "tokens": [
      "acme",
      "eirl"
    ]
  },
  "meta": {
    "pipeline": [
      "lowercase",
      "legal_suffix"
    ],
    "confidence": 0.99
  }
}

Frequently asked questions

What does EIRL stand for?

EIRL stands for Empresa Individual de Responsabilidad Limitada (Spanish), which translates as "Individual enterprise with limited liability".

Is a EIRL public or private?

A EIRL is a private entity — its shares are not publicly listed or traded on a stock exchange.

What is the liability in a EIRL?

Members of a EIRL have unlimited personal liability — they can be held responsible for the entity's debts beyond their initial investment.

Which countries use EIRL?

EIRL is used in Chile, Dominican Republic, France, Paraguay.

Need to normalize EIRL at scale? The Ambect API handles it across 100+ countries in under 5 ms.

Try the live normalizer free →